Miroirs d’Orient
al-Andalus - Épisode 6. De Bagdad à Cordoue, la légende de Ziryâb
Dans ce sixième épisode de notre cycle consacré à al-Andalus, je vous raconte l’histoire extraordinaire de Ziryâb, surnommé « l’Oiseau noir » : un musicien de génie venu de Bagdad qui connaît la gloire à Cordoue au IXᵉ siècle.
Chanteur virtuose, favori de l’émir ʿAbd al-Raḥmān II, Ziryâb aurait joué un rôle considérable dans le raffinement de la cour omeyyade. Mais comment ce musicien est-il devenu un véritable maître des élégances, dont l’influence aurait dépassé les palais de Cordoue, pour toucher jusqu’à certains aspects de notre vie quotidienne ?
Entre histoire et légende, nous suivrons le destin fascinant de cet artiste dont le nom reste associé à l’âge d’or culturel d’al-Andalus.
Yallah ! Bonne écoute !
Musique originale : Hamza Meddas
Feuille de route
Tous les épisodes
Miroirs d’Orient 21 octobre
al-Andalus - Épisode 5. De la poésie arabo-andalouse à la poésie des troubadours Dans ce cinquième épisode de la série consacrée à l’héritage d’al-Andalus, nous suivons le voyage d’une certaine manière de dire – et de chanter – l’amour, depuis la péninsule Ibérique jusqu’au sud de la France.
Miroirs d’Orient 07 octobre
al-Andalus - Épisode 4. Tolède, de l'arabe au latin Dans ce quatrième épisode de la série consacrée à al-Andalus, nous poursuivons notre voyage à Tolède, du XIe au XIIIe siècle. Déjà important centre scientifique avant sa conquête chrétienne en 1085, la ville devient au siècle suivant le théâtre d’un vaste mouvement de traduction de l’arabe au latin.
Miroirs d’Orient 23 septembre
al-Andalus - Épisode 3. Cordoue, l'âge d'or d'une Espagne musulmane Dans ce troisième épisode de la série dédiée à al-Andalus, nous retrouvons Cordoue au Xe siècle, au moment où la capitale du califat omeyyade connaît son apogée culturel et intellectuel.
Miroirs d’Orient 18 juin
al-Andalus - Épisode 2. Cordoue, capitale d'un califat en Europe Dans ce deuxième épisode de la série consacrée à al-Andalus, je vous emmène à Cordoue au Xe siècle, au moment où la ville devient la capitale du califat omeyyade et où al-Andalus connaît son apogée.
Miroirs d’Orient 21 mai
al-Andalus - Épisode 1. Quand l'Espagne parlait arabe Je suis très heureuse de vous présenter une nouvelle série de huit épisodes que j’ai concoctée spécialement pour vous et dans laquelle nous allons voyager ensemble en al-Andalus, cette partie de la péninsule Ibérique qui, du début du VIIIᵉ siècle jusqu’à la fin du XVe siècle, passe sous domination musulmane.